No exact translation found for التدريب في الخارج

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic التدريب في الخارج

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Official missions and courses abroad
    المهام الرسمية والدورات التدريبية في الخارج
  • Many of them had been sent for further training abroad.
    وأوفد العديد من هؤلاء الخريجات لمتابعة التدريب في الخارج.
  • Some of the judges, prosecutors and public defenders have been absent for months receiving training overseas.
    وقد تغيب بعض القضاة والمدعين العامين والمحامين العامين لفترة أشهر لتلقي التدريب في الخارج.
  • In 1998 there were 644 students in training overseas.
    وفي سنة 1998، شارك 644 طالبا في دورات تدريبية في الخارج.
  • Under the aegis of the TCP, Brazil sends 50 technicians for training abroad every year.
    وتقوم البـرازيل، تحت رعاية برنامج التعاون التقني، بإرسال 50 فنيا للتدريب في الخارج كل سنة.
  • 1988-1991 Director, Division of Overseas Training, Department of International Exchange and Cooperation, Ministry of Personnel, Beijing, China
    1988-1991 مدير شعبة التدريب في الخارج، إدارة التبادل والتعاون الدوليين، وزارة شؤون الموظفين، بيجين، الصين
  • In addition, those in charge of the mammography programme regularly participate in conferences and training programmes abroad, as well as the annual conferences of the European and international mammography network.
    ويشترك المسؤولون عن برنامج التصوير الإشعاعي للثدي في مؤتمرات وتدريبات في الخارج وكذلك في المؤتمرات السنوية للشبكة الأوروبية والدولية.
  • • Educational seminars and training, both inland and overseas, for members of the police
    • الحلقات الدراسية التثقيفيـة والتدريـب، في الداخل والخارج، لأفراد الشرطة
  • Some 70 per cent of participants in both internal and external training programmes are in the national staff category.
    ويندرج قرابة 70 في المائة من المشاركين في الدورات التدريبية الداخلية والخارجية في فئة الموظفين الوطنيين.
  • Graduates of professional schools are selected for further training at universities to become instructors, and managerial staff of cooperatives are sent for training abroad.
    ويتم اختيار خريجي المدارس المهنية لتلقي مزيد من التدريب في الجامعات ليصبحوا مدرسين، ويوفَد الموظفون الإداريون للتعاونيات لتلقي التدريب في الخارج.